지하에서 쓴 회상록-도스토옙스키

(손은정 옮김)

-Boo Classics-

1부 지하

2부 함박눈에서 시작된 이야기

처음에 가졌던 남녀간의 사랑은 지나가, 그런 거야.

그렇지만 그 자리에 더 나은 사랑이 찾아온단다.

마음이 합해지는 거지.

모든 일을 둘이서 결정해.

(151쪽)

..

나는 사람들이 많고 상점이 많은 곳을 찾아다니ㅕ, 메샨스키, 샤도바야 거리리를, 유수포프 정원을

따라 걸었습니다.

...

여자에 있어 사랑은 온전한 부활이며,

어떠한 파멸도 극복할 수 있는 온전한 구원이며,

온전환 회복이기 때문입니다.

이와 다른 식으로는 나타날 수 없는 것이

사랑이기 때문입니다.

(194쪽)

..

'사람은 신비해. 그 비밀을 풀어야 해.

만약 그런 비밀을 평생에 결쳐 풀어야 한다 핻

그건 시간 낭비가 아니야.

나는 이 작업을 하고 있어.

내가 사람이 되고 싶기 때문이야.'

-1839년 18살 도스토예프스키가 형 미하일에게서 쓴 편지에서-

(203쪽)

...

장례행렬에 6만여명이 모인 것으로 추산된다.

..

프리드리히 니체는 인간의 심리가 무엇인지 자신에게 설명할 수 있었던 사람은

도스토예프스키가 유일했다고 고백한 바 있다고 했다.

"내가 진실로 진실로 너희에게 이른니 한 알의 밀이

땅에 떨어져 죽지 아니하면 한 알 그대로 있고

죽으면 많은 열매를 맺느니라-요한복음 12장 24절-

 대작 "카라마조프가의 형제들' 제사로 쓰인 이 구절은

도스토예프스키의 무덤에 비문으로 남아 있다.

(쪽224-작가소개편)